Diccionari català-anglès: «terres rares»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «terres rares»

català → anglès (1 resultat)

terres rares f 

química 
  1. rare earths
Exemples d’ús (fonts externes)
A rare-earth mineral contains one or more rare-earth elements as major metal constituents. Un mineral de terres rares conté un o més elements de les terres rares com a principals components metàl·lics.
Font: wikimedia
Manganese crusts. Rare earths. • Autogenic deposits. Crostes de manganès. Terres rares • Dipòsits autigènics.
Font: MaCoCu
And it has accelerated the mining for rare earth minerals. I ha accelerat l’extracció de minerals de terres rares.
Font: MaCoCu
The traditional "rare-earth chloride", as a commodity chemical, was also used to extract the individual rare earths by companies that did not wish to process the ores directly. El tradicional "clorur de terres rares", com a producte químic, també s’utilitzava per extreure les terres rares individuals per empreses que no volien processar els minerals directament.
Font: wikimedia
It could reduce the export supply of critical ‘rare earths’ it has. Podria reduir l’oferta d’exportació de les “terres rares” crucials que té.
Font: MaCoCu
The mantle carbonate sources are carriers of rare earth minerals. Les fonts de carbonats del mantell són portadores de minerals de terres rares.
Font: Covost2
Later, it also started to extract rare earth metal oxides. Més tard, també va començar a extreure òxids de metalls de terres rares.
Font: Covost2
Mantle-derived carbonate melts are also carriers of the rare earths. Les fonts de carbonats amb mantell són també portadores de les terres rares.
Font: wikimedia
He began exploration for applications to which the rare earths might be put. Va iniciar l’exploració per aplicacions a les quals es podrien posar les terres rares.
Font: wikimedia
However, a large portion of rare earth production is used in mixed form. Tanmateix, una gran part de la producció de terres rares s’utilitza en forma de barreja.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès (52960)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50593)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0